采用先进的人工智能技术,定制翻译各类作品,尤其适合大部头的作品。
问题一:什么是人工智能翻译?
人工智能翻译(AI翻译)是指通过人工智能技术,对不同语言的文本或语音内容进行自动翻译的过程。主流AI翻译工具包括 Google Translate、DeepL、微软翻译(Microsoft Translator)以及基于OpenAI的ChatGPT、百度翻译、有道翻译等。
问题二:人工智能翻译的优点
优点 | 说明 |
---|---|
速度快 | 可以在几秒内翻译成百上千字的内容,适合大批量处理 |
成本低 | 相比人工翻译,AI翻译几乎为零成本,尤其适合初稿或非正式使用 |
支持多语种 | 可处理几十甚至上百种语言之间的互译 |
持续改进 | 模型可以持续迭代学习,越用越强 |
与其他工具整合性强 | 可以嵌入网页、办公软件、APP、API等场景,增强效率 |
问题三:人工智能翻译的缺点
缺点 | 说明 |
---|---|
语义和上下文理解有限 | 尤其在处理文学、文化、双关语等复杂语境时,AI常常误译或“跑偏” |
术语一致性不稳定 | 在文学、科技、法律、医学等领域,术语翻译可能不统一或错误 例子:“孙悟空“可能被翻译成”Sun Wukong“, “Sun WuKong”, “Wukong Sun”, “SunWuKong”, “Monkey King”等多种形式。 例子:“White House”可能被翻译成“白宫”、“白房”、“白房子”等多种形式。 |
缺乏创造性表达 | 无法准确还原语气、风格、情感等深层语言特征 |
对格式不敏感 | AI翻译通常不保留原始文档格式或排版,需要后处理 |
依赖语料质量 | 如果训练语料不够准确或具有偏见,翻译结果也可能出错或不公正 |
问题四:什么是定制翻译
“定制翻译”是指在机器翻译或人工翻译的基础上,根据用户需求进行专门优化的翻译服务。它是“通用翻译”的升级版本,更注重术语一致性、语气风格以及目标用途的匹配。
问题五:人工智能定制翻译的优点
人工智能定制翻译是根据用户需求而定制的人工智能翻译服务。本网站采用先进的编程技术,对人工智能翻译进行处理、优化和校对,从而在保留了人工智能翻译优点的基础上,消除了人工智能翻译的缺点。不仅提高了上下文的理解、而且保持了术语的一致性,在创造性、格式和翻译质量上都有了极大地提高。
问题六:人工翻译的优缺点?
人工翻译具有准确度高的优点,速度慢和成本高的缺点。
每1000字,200元人民币(30美元)
以10万字为例。人工翻译一般需要30天,2万人民币(3000美元)
问题七:人工智能定制翻译怎么收费?
每1000字,10-20元人民币(1.5-3美元)。是人工翻译花费的十分之一。
以10万字为例。人工智能定制翻译可在1周内完成,1000-2000元人民币(150-300美元)
问题八:人工智能定制翻译为什么快而且便宜?主要成本是什么?
人工智能定制翻译利用先进的人工智能模型,大幅度减少了人工时间,所以比人工翻译便宜。
主要成本是调用模型的花费。因为在翻译的过程中,要频繁调用人工智能模型,每次调用模型都会产生相应的费用。
另外的成本是人工。定制翻译需要一定的人工干预和时间成本。
问题九:网站都提供哪些翻译服务?
网站提供两种翻译服务,一种是“人工智能定制翻译-粗译”,另一种是“人工智能定制翻译-精译”。如果目的是将作品用于出版的话,建议选择精译。如果想节省成本的话,可以选择粗译。
价格 (1000字) | 忠于原著 | 优点 | 缺点 | 推荐吗? | |
人工翻译 | 200元人民币 | 99% | 准确 | 慢、贵 | |
人工智能翻译 | 可免费 | 90% | 快 | 术语不一致 | |
人工智能定制翻译-粗译 | 10元人民币 | 95% | 术语一致 | 上下文理解有限 | |
人工智能定制翻译-精译 | 20元人民币 | 99% | 术语一致 上下文连贯 | 推荐 |
问题十:我对你的服务感兴趣,能试一下吗?
可以。1000字以下的作品可以免费试用。
问题十一:怎么联系你?
请将作品发到[email protected]
问题十二:在你这儿翻译的版本能直接用于出版吗?
“人工智能定制翻译-精译”的文字水平和准确度达到了可直接用于出版的水准。